Traducción de Articulo de Michael Bird

Después de nuestro encuentro el Jueves de esta semana, aparte de pedirle a Michael Bird de que me guiara de cómo traducir su libro, Evangelical Theology, le sugerí de que podría comenzar traduciéndole algo menos largo. El me menciono que algunos amigos de el, que no dominan el Ingles, apreciarían que tradujera un capitulo de su libro, The Saving Righteousness of God: Studies on Paul, Justification and the New Perspective. El capitulo que me recomendé traducir fue el numero 4, Justicia Incorporada, donde habla de la justicia forense y imputada, y luego habla de la historia de ello, y como esto se relaciona a la Nueva Perspectiva de Pablo, o NPP.

Ya días atrás, he venido hablando que estaré menos tiempo en las redes sociales, como Facebook, puesto que comenzare a estudiar, y también a ponerme mas de lleno a traducir esta clase de artículos, que serán de mucha mas edificación para ustedes, que muchas de las discusiones que a veces me encuentro inmiscuido en Facebook. Estoy en la encrucijada si me doy de lleno a la academia, o seguir apuntando los errores de personajes de menor importancia en ese circulo como David Diamond, Cash Luna, o aun los de Elim. A la larga, estos personajes serán olvidados, pero las contribuciones académicas, permanecen y terminando ganando el día. Creo que se necesita apuntar los errores de los mencionados y otros, pero de una forma mas esporádica de lo que he estado haciendo. Bueno, espero poder traducir el articulo de Bird en esta semana que entra.

Share This Article

Exorcismos con gancho adolescente

Next Story »

Benedicto XVI expulso mas pedófilos del Clero que nadie

Teología

Leer más

More