• 1611

La verdad de Dios para el pueblo de Dios “¿Yeshua? ¿Iesous? ¿Jesús? ¿Alguna otra forma? ¿Quién está en lo correcto?” – Gary Shogren

JesusvsIesusSi ha existido un problema en los últimos años, es que muchos se creen judios, o con sangre judía, o que siguen raíces hebreas, y que creen que por lo tanto, tienen que hablar lo que yo le llamo Hebrañol, una mixtura entre Hebreo y Español.

Los que profesan esta distorsión de la fe bíblica, dicen que le debemos de llamar a Jesús de su forma Hebrea, Yeshua, y que los nombres no se transliteran, osea, se acoplan a la lengua  maternal del que esta diciendo el nombre de Jesús.

Gary Shogren ha escrito una buena explicación del porqué esta posición, y los que la mantienen, están errados. Aca un ejemplo de su escrito:

 

Primero que todo, seamos claros en algo: cada vez que alguien escribe un blog en español y dice que nosotros debemos usar el nombre “Yeshuaʿ” – ¡escribiéndolo en letras romanas, letras latinas, como en la iglesia romana! – entonces tampoco esa persona está escribiendo Yeshuaʿ como fue escrito originalmente. Ellos escriben “Mesías” con ese final, ¡lo cual no está bien! Ellos se quedan cortos y por sus propias luces deben, supongo, esperar venir al sufrimiento en el juicio final.

Para los que quieren darse gusto leyendo esta entrada, podrán ir al blog de Gary Shogren y ser edificados y equipados para contestar  a tanta tontería.

Podran verlo aqui.

Share This Article

NPP- Pasajes difíciles en Pablo 7

Next Story »

Cesacionismo y Rebelión – Vicent Cheung

Teología

  • Mujeres en el Gnosticismo

    1 mes ago

    A menudo existe el deseo de interpretar el gnosticismo como el representante de una actitud más positiva hacia las mujeres en la tradición cristiana primitiva. Se pueden ...

    Read More

Leer más

More