¿Comerás/comiste hoy pescado? – Encuesta

Siguiente »

La resurrección de Jesús 1

  • JOSE ENRIQUEZ

    de verdad que es otro farsante más de esos tarugos que creen saber todo en cuanto a la interpretaciòn de la biblia, pero veo que es un ignorante como muchos que hay, al decir que Yeshua resucitó en domingo

    Date: Sat, 19 Apr 2014 14:35:52 +0000 To: asesoriapenalcivillaboral@hotmail.com

    • Cuando resucito para to Jose Enriquez?
      Cual es el primer dia de la semana para los Judios?

  • Y para los cabalistas judíos mesiánicos,nazarenos y demás esotéricos que van diciendo que Jesús el Mesías
    resucitó el sábado aquí les dejo lo que dice el griego en los cuatro evangelios:
    Mt 28,1 De Opse Sabbaton te epihoskouse eis mian sabbaton (Pasado el sábado, el primer día de la semana por la mañana).
    Mc 16,1-2 Kai tou sabbatou diagenomenou María he Magdalene kai Maria he tou lakobou kai Salome egorasan aromatan hina elthousai alepsosin auton kai lian proi te mia ton sabbaton erchontai Epi to mnemeion tou heliou anateilantos.(Después del sábado, María Magdalena y María la madre de Santiago y Salomé compraron especias aromáticas para ungirlo.El primer día de la semana en la albada fueron al sepulcro después aque saliera el sol.
    Lc 24,1 de te mia ton sabbaton batheos orthrous (el primer día de la semana por la mañana bien pronto)
    Jn 20,1 de temia ton sabbaton (el primer día de la semana).
    Para el que no lo sepa los judíos cuentan los días de la semana colocando el número ordinal delante del sábado ton sabaton (el primer día.despues del sábado),excepto el viernes que es el día de la preparación,es decir el día antes del sábado el cual preparaban los alimentos del sábado porque en sábado no se podían hacer actividades como comprar alimentos etc,etc.
    Disculpa Luis si no he escrito correctamente en griego antiguo

    • Griego antiguo es attico Felix. El griego del NT es Koine.
      Pero ya le respondiste al mesianico. Gracias!

      • Ya lo se Luis que es griego koine,cuando digo antiguo me refiero a los diversos dialectos del griego del siglo I,que no es el mismo griego moderno del siglo XXI.

        • En el siglo 1, el griego que dominaba era el Koine.
          Pero si, es como los Mesianicos, que no saben nada del Judaismo de Jesus, pero si de el se ahora.

  • A ver Luis sería bueno que pusieras una entrada para tapar la boca a todos esos cabalistas que dicen que Jesucristo resucitó el sábado,con el texto griego y su traducción al Español y Inglés.
    También sería bueno que explicases como cuentan los días de la semana los judíos,el día de la preparación.También cuando empieza el día que según la costumbre judía es por la tarde.
    Ya he tenido algunas discusiones por Internet con éstos cabalistas que van envenenando las iglesias firmando cosas que no saben.
    Aclara bien que Jesús el Mesías resucitó el primer día de la semana o el domingo.

  • Koine significa común,el Ático era el lenguaje culto de los filósofos,el jónico que era el dialecto del pueblo llano,el tolomaico que es un dialecto más de la jurisdicción Greco romana,y hay otros claro dependiendo de la provincias grecorromanas.
    Me podrías Luis decir.en que dialecto del griego koine están escritos cada uno de los libros del Nuevo Testamento?es que no estoy muy seguro,tengo entendido que el libro de los romanos fue escrito en un dialecto tolomaico que es más de la jurisdicción,los libros de los Corintios es más un dialecto ático que es más un lenguaje filosófico,pero no estoy muy seguro de ésto.

    • Koine.

      • Ok Luis no nos compliquemos,digamos koine para que la.gente entienda.
        Los escríbanos que escribieron los papiros en griego koine,no se si algunos de la mano directa de los discípulos o no,sabían bien el lenguaje común del griego,y como traducir lo más exacto del arameo al griego.
        Gracias por los vídeos expuestos y que tengas un buen domingo.de resurrección!

Teología

Leer más

Más